Pubblicata su Appcatch l’applicazione di Aetnascuola.it da scaricare sul vostro telefonino .Rapida e gratuita.: SCARICA
Per la visualizzazione è necessario installare sul proprio telefono un lettore QR Code.Lo potete fare da qui:SCARICA
"Gam gam": canto dei bimbi ebrei prigionieri
E’ un pezzo del testo ebraico del Salmo 23 che le maestre ebree deportate nei campi di concentramento facevano cantare ai bambini…Nel giorno della memoria vi proponiamo la scena finale del film “Jona che visse nella balena” con la canzone dei bimbi…Buona riflessione…
Il testo in ebraico fa così: “gam gam gam chi elech / be be ghe zalmavet / lo lo lo ira ra / chi atta immadi / seivteha umishanteha’ / hemma hemma inahamuni “?
Il testo tradotto è il seguente: “Anche se andassi nella valle della morte non temerei male alcuno, perchè tu sei sempre con me. Perchè tu sei il mio appoggio, il posto più sicuro per me. Al tuo cospetto io mi sento tranquillo”…
Eccovi il video
| < Prec. | Succ. > |
|---|
Aetnascuola powered by Joomla
Webmaster:Piero La Porta
Info tecniche
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Polo di Orientamento Universitario & Corsi di Laurea Online
AetnaScuola è la guida indipendente per la scelta del percorso accademico e universitario telematico. Scopri l’elenco dei corsi di laurea riconosciuti dal MUR per proseguire gli studi dopo il diploma.